Standarde ale comunității
Aceste Standarde ale comunității sunt o parte obligatorie a Condițiilor de utilizare (acolo Pct. 6). Ele descriu în limbaj clar ce conținuturi și comportamente sunt inadmisibile pe EuroPrisma, ce conținuturi rămân în mod expres admisibile și cum aplicăm aceste standarde.
1. Despre ce este vorba
1.1 EuroPrisma trăiește din dezbaterea asupra evenimentelor europene din perspective diferite, de țară și de opinie. O dezbatere vie necesită spațiu pentru contradicție, critică ascuțită și poziții incomode.
1.2 Aceste standarde nu reglementează, prin urmare, ce opinie aveți voie să susțineți, ci cum arată interacțiunea dintre persoane și unde trece linia spre conținuturi ilegale sau care prejudiciază platforma.
1.3 La fiecare decizie luăm în considerare libertatea dumneavoastră de exprimare și de informare (efectul orizontal indirect al drepturilor fundamentale). În caz de îndoială și în prezența unor afirmații ambigue, decidem în favoarea exprimării de opinie admisibile.
2. Expres admisibil
Pentru ca linia să fie clară: sunt admisibile în special
- pozițiile controversate, tranșante sau minoritare cu privire la chestiuni politice și sociale,
- critica ascuțită, chiar polemică, la adresa guvernelor, partidelor, instituțiilor, întreprinderilor și personalităților publice în rolul lor public,
- satira, ironia și exagerarea, în măsura în care rămân recognoscibile ca atare,
- numirea și punerea sub semnul întrebării a disfuncționalităților.
O afirmație nu devine inadmisibilă doar pentru că alții o consideră falsă, incomodă sau jignitoare.
3. Conținuturi și comportamente inadmisibile
Sunt inadmisibile în special următoarele conținuturi și comportamente.
3.1 Conținuturi ilegale
Conținuturile care încalcă dreptul aplicabil, în special instigarea la ură (§ 130 StGB), negarea sau minimalizarea Holocaustului și a altor genociduri, utilizarea de simboluri neconstituționale, instrucțiunile pentru infracțiuni grave, precum și propaganda în favoarea sau sprijinul organizațiilor teroriste ori interzise.
3.2 Discurs instigator la ură și discriminare
Conținuturile care înjosesc, dezumanizează ori incită la ură sau violență împotriva unor persoane sau grupuri din cauza originii, naționalității, apartenenței etnice, culorii pielii, religiei sau convingerilor, dizabilității, sexului, orientării sau identității lor sexuale. Critica unei religii, a unei ideologii sau a unei acțiuni statale nu este cuprinsă în acest punct și rămâne admisibilă (Pct. 2).
3.3 Insultă, calomnie, amenințare
Insultele, defăimarea și calomnia împotriva unor persoane determinate (§§ 185 și urm. StGB), amenințările, îndemnurile la violență ori glorificarea acesteia, precum și dorirea de violență împotriva unor persoane.
3.4 Hărțuire și doxing
Hărțuirea țintită, intimidarea morală sau intimidarea unor utilizatori individuali, precum și publicarea de informații private sau identificatoare ale unor terți fără consimțământul acestora (doxing), precum adresa de domiciliu, numărul de telefon sau locul de muncă.
3.5 Protecția minorilor
Orice formă de reprezentare sexualizată a minorilor, precum și conținuturile care pun în pericol minori, sunt absolut inadmisibile. Astfel de conținuturi le eliminăm imediat și, în măsura în care legea o impune, depunem plângere la autoritățile competente.
3.6 Conținuturi sexuale și șocante
Conținuturile pornografice, precum și reprezentările grosolan de ofensatoare de violență sau de dezgust fără valoare de știre sau de dezbatere.
3.7 Manipularea platformei
Falsificarea voturilor sau a vizibilității conținuturilor, în special prin conturi multiple, scripturi automate, boți, voturi cumpărate sau coordonate, precum și orice eludare a mecanismelor de protecție împotriva manipulării (cf. Declarația de confidențialitate, Pct. 6 și 7).
3.8 Înșelarea privind identitatea
Pretinderea de a fi o altă persoană reală, o instituție sau un demnitar, precum și indicarea în mod deliberat falsă a apartenenței la o țară în scopuri de înșelare.
3.9 Dezinformare și influențare coordonată
Răspândirea sistematică și coordonată de afirmații factuale vădit false cu scopul de a manipula formarea opiniei pe platformă. O simplă eroare de fond sau o apreciere divergentă a faptelor nu este suficientă în acest sens.
3.10 Spam și conținuturi comerciale
Publicitatea, mesajele în masă sau repetate, postările în lanț, phishingul, linkurile către programe malițioase, precum și conținuturile comerciale nesemnalate.
3.11 Drepturile terților
Conținuturile care încalcă drepturile de autor, de marcă sau alte drepturi protejate ale terților, precum și publicarea neautorizată a unor opere protejate.
4. Aplicare
4.1 Încălcările acestor standarde pot atrage măsurile menționate în Condițiile de utilizare (Pct. 9), gradate în funcție de tipul și gravitatea lor: avertisment, eliminarea conținutului, restrângerea temporară a funcțiilor, până la blocarea contului.
4.2 Comentariile pot face obiectul unei examinări prealabile, înainte sau după publicare, cu ajutorul inteligenței artificiale. Această examinare prealabilă prin IA este doar un prefiltru. Orice decizie finală privind eliminarea unui conținut sau restrângerea unui cont este luată de un om (Art. 14 DSA, Art. 50 KI-VO; cf. OLG Frankfurt, hotărârea din 04.03.2025, 16 W 10/25).
4.3 Cu privire la măsurile care vă privesc, vă informăm cu o motivare (Art. 17 DSA). Împotriva fiecărei măsuri puteți depune o contestație conform procedurii descrise în Condițiile de utilizare (Pct. 10).
5. Semnalarea conținuturilor
5.1 Dacă considerați un conținut ilegal sau contrar acestor standarde, îl puteți semnala prin funcția de raportare ("Raportare") de la fiecare comentariu (Notice-and-Action, Art. 16 DSA; vezi Condițiile de utilizare Pct. 8). Semnalarea se face anonim; cu această ocazie nu colectăm nici identitatea dumneavoastră, nici o adresă de contact.
5.2 Examinăm semnalările prompt, cu grijă și în mod nearbitrar. Întrucât semnalările se fac anonim, nu comunicăm separat rezultatul; dacă am acționat sau nu recunoașteți după faptul că respectivul conținut semnalat este în continuare vizibil.
6. Modificări
Putem adapta aceste Standarde ale comunității dacă cerințele legale, jurisprudența sau experiența din operarea platformei o impun. Se aplică procedura de modificare a Condițiilor de utilizare (acolo Pct. 16).