Felhasználási feltételek (ÁSZF)

Ezek a felhasználási feltételek az Ön és az EuroPrisma platform üzemeltetője közötti szerződéses viszonyt szabályozzák. Kiegészítésként a Közösségi normák (e feltételek részét képezik, lásd a 6. pontot) és az Adatvédelmi nyilatkozat is alkalmazandók.

1. Hatály és szolgáltató

1.1 Ezek a felhasználási feltételek az EuroPrisma platform használatára vonatkoznak, amely az europrisma.eu címen érhető el (a továbbiakban: "platform").

1.2 A szolgáltató és szerződéses partner:

Latuke UG (haftungsbeschränkt) i. Gr. Roonstraße 23a 76137 Karlsruhe Németország

E-mail: info@latuke.com

(a továbbiakban: "mi", "minket" vagy "üzemeltető"). Az EuroPrisma az üzemeltető egyik termékneve.

1.3 E feltételek értelmében felhasználó minden olyan természetes személy, aki a platformot felkeresi, vagy azon fiókot tart fenn (a továbbiakban: "Ön" vagy "felhasználó").

1.4 Kizárólag ezek a felhasználási feltételek alkalmazandók. A felhasználó eltérő feltételei nem alkalmazandók.

2. A platform tárgya és leírása

2.1 Az EuroPrisma egy ingyenes vita- és részvételi platform. Európa-szerte releváns eseményeket jelenít meg, és úgynevezett keretező tengelyeket rendel hozzájuk: mindegyikhez két ellentétes értékelési pólust, amelyekhez a felhasználók saját álláspontjukkal szavazhatnak, és hozzászólásokat írhatnak. Célja, hogy láthatóvá tegye, hogyan értelmezik ugyanazokat az eseményeket az emberek a különböző európai országokban.

2.2 Az események kiválasztása, az összefoglalók és a keretező tengelyek mesterséges intelligencia segítségével készülnek és kerülnek kuratorálásra. Ezek a tartalmak a platformon automatikusan létrehozottként vannak megjelölve (AI Act 50. cikk). Nem képviselik az üzemeltető szerkesztői véleményét. Emellett MI-rendszereket alkalmazunk a tartalmak moderálásának támogatásaként. A tartalmak eltávolításáról vagy a fiókok letiltásáról azonban a végleges döntést mindig ember hozza meg; kizárólag automatizált, joghatással járó döntésre nem kerül sor.

2.3 Az egyes országoknál megjelenített értékek a szavazó felhasználók részvételét és álláspont-megoszlását tükrözik (egy ország szavazott regisztrált felhasználóinak aránya). Nem a médiabeszámolók leképezései, és nem reprezentatív felmérések.

2.4 A platformot ingyenesen biztosítjuk. Nincs jog az állandó, megszakítás nélküli vagy hibamentes rendelkezésre álláshoz (lásd a 12. pontot).

2.5 Fenntartjuk a jogot, hogy a platform funkcióit, tartalmait és terjedelmét bármikor megváltoztassuk, bővítsük vagy megszüntessük, amennyiben ez az Ön számára elvárható.

3. A felhasználási szerződés létrejötte

3.1 A nyilvánosan látható tartalmak puszta megtekintése fiók nélkül lehetséges, és nem hoz létre e feltételek hatályán túlmenő szerződést.

3.2 A szavazáshoz és a hozzászóláshoz felhasználói fiók szükséges. A fiók létrehozása kizárólag a Google Single Sign-On-on keresztül történik. E-mail-cím és jelszó megadásával történő regisztrációt nem kínálunk.

3.3 A fiók létrehozásának befejezésével Ön és köztünk ingyenes felhasználási szerződés jön létre a platform részvételi funkcióira vonatkozóan. Ennek feltétele e felhasználási feltételek és a korhatár elfogadása (4. pont).

3.4 Nincs jog a fiók létrehozására vagy fennmaradására. A fiók létrehozását indokolás nélkül elutasíthatjuk, amennyiben ez nem ütközik a diszkriminációtilalomba vagy más kötelező jogba.

4. Korhatár

4.1 A részvételi funkciók használatának feltétele a 16 éves alsó korhatár elérése (GDPR 8. cikk).

4.2 A fiók létrehozásakor egy aktív, nem előre bejelölt megerősítéssel igazolja e korhatár elérését. Születési dátumot nem gyűjtünk.

4.3 Amennyiben tudomást szerzünk arról, hogy egy fiókot 16 évnél fiatalabb személy vezet, ezt a fiókot töröljük.

5. Kötelezettségek és megengedett használat

5.1 Ön vállalja, hogy a platformot kizárólag a hatályos törvények, e felhasználási feltételek és a közösségi normák (6. pont) keretében használja.

5.2 Különösen tartózkodik a következőktől:

• jogellenes, sértő, diszkriminatív, fenyegető vagy harmadik felek személyiségi jogait sértő tartalmak közzététele (részletek a közösségi normákban),
• a szavazások vagy a tartalmak láthatóságának manipulálásának bármely formája, például több fiók, automatizált szkriptek, botok vagy összehangolt magatartás révén,
• a platform technikai védelmi intézkedéseinek kijátszása vagy zavarása,
• a tartalmak automatizált kiolvasása (scraping) vagy tömeges lehívása előzetes hozzájárulásunk nélkül,
• idegen identitás színlelése vagy az országhoz tartozás megtévesztési célú téves megadása,
• az automatizált vagy összehangolt manipuláció felismerésére általunk alkalmazott védelmi mechanizmusok bármely kijátszása vagy zavarása (vö. Adatvédelmi nyilatkozat 6. és 7. pont).

5.3 Ön felel a fiókja alatt végzett valamennyi tevékenységért, és titokban tartja az összekapcsolt Google-fiókjának hozzáférési adatait.

6. Közösségi normák

6.1 A Közösségi normák e felhasználási feltételek kötelező részét képezik. Konkretizálják, hogy mely tartalmak és magatartásformák megengedhetetlenek a platformon, és leírják, hogy mely tartalmak maradnak kifejezetten megengedettek.

6.2 A közösségi normák megsértése e felhasználási feltételek megsértésének minősül, és a 9. pont szerinti intézkedéseket vonhatja maga után.

7. Felhasználó által létrehozott tartalmak és a jogok átengedése

7.1 Az Ön által a platformon közzétett tartalmak (különösen a hozzászólások) az Ön tartalmai maradnak. Ön azonban egyszerű, térben és időben korlátlan, ingyenes felhasználási jogot enged át nekünk e tartalmak tárolására, megjelenítésére, technikai többszörözésére, valamint a támogatott nyelveken való megjelenítés céljából történő automatizált lefordítására (vö. Adatvédelmi nyilatkozat 8. és 10. pont).

7.2 A felhasználási jog nem szűnik meg automatikusan a fiókja törlésével, amennyiben tartalmai a vita menetének nyomon követhetősége érdekében álnevesített formában megmaradnak. Ebben az esetben a felhasználói fiókjához való hozzárendelést és a közvetlenül azonosító adatokat (különösen az e-mail-címet, IP-címet, User-Agent-et és eszköz-ujjlenyomatot) eltávolítjuk; tartalmai a jövőben már csak egy semleges azonosító alatt, az Ön személyéhez való kapcsolat nélkül jelennek meg (vö. Adatvédelmi nyilatkozat 13.1 pont). Az egyes tartalmakat előzetesen maga is eltávolíthatja (lásd még a 15.3 pontot).

7.3 Ön biztosítja, hogy jogosult tartalmai közzétételére, és nem sérti harmadik felek jogait (különösen a szerzői, védjegy- vagy személyiségi jogokat). Harmadik felek személyes adatait azok hozzájárulása nélkül nem teszi közzé.

7.4 Tartalmai közzétételére, tárolására vagy tartós megőrzésére nem vállalunk kötelezettséget.

8. Tartalmak bejelentése (Notice-and-Action)

8.1 Az Ön által jogellenesnek vagy a közösségi normák megsértésének tartott tartalmakat a bejelentési funkción ("Bejelentés") keresztül jelezheti minden hozzászólásnál (DSA 16. cikk). A bejelentés névtelenül történik: ennek során sem az Ön személyazonosságát, sem elérhetőségi címét nem gyűjtjük, és a bejelentéshez technikai azonosítókat sem tárolunk.

8.2 A kellően megalapozott bejelentések a felelősségi szabályok értelmében tudomásszerzést keletkeztetnek számunkra (lásd a 13.3 pontot). A bejelentéseket időben, gondosan és nem önkényesen dolgozzuk fel. Mivel a bejelentések névtelenül történnek, nem tudunk Önnek a DSA 16. cikk (4) és (5) bekezdése szerinti egyedi átvételi visszaigazolást vagy döntésről szóló értesítést küldeni. Ettől függetlenül az Ön számára nyitva állnak a törvényes jogorvoslatok, beleértve a bírósági és hatósági eljárásokat.

9. Intézkedések jogsértés esetén

9.1 Ha egy tartalom vagy magatartás sérti a hatályos jogot, e felhasználási feltételeket vagy a közösségi normákat, kötelességszerű mérlegelés alapján és az arányosság megőrzése mellett különösen a következő intézkedéseket tehetjük:

• figyelmeztetés vagy intés,
• egyes tartalmak eltávolítása vagy letiltása,
• funkciók ideiglenes korlátozása (pl. hozzászólás, szavazás),
• a fiók ideiglenes vagy végleges letiltása.

9.2 Az intézkedés kiválasztásakor figyelembe vesszük a jogsértés jellegét és súlyosságát, az esetleges vétkességet, a gyakoriságot, valamint az Ön védelemre méltó érdekeit, különösen a véleménynyilvánítási és tájékozódási szabadságát. Végleges letiltásra csak súlyos vagy ismételt jogsértések esetén kerülhet sor.

9.3 Az olyan döntésről, amellyel az Ön valamely tartalmát eltávolítjuk vagy letiltjuk, vagy a fiókját korlátozzuk, világos és nyomon követhető indokolással tájékoztatjuk Önt (DSA 17. cikk). Az indokolás megnevezi a releváns tényállást, a figyelembe vett jogalapot vagy szabályt, valamint a 10. pont szerinti jogorvoslatokat. Az indokolás az alkalmazásban, a profiljának "Saját hozzászólásaim" területén jelenik meg az Ön számára.

9.4 Az összehangolt manipulációra vagy automatizált többszöri szavazásra utaló jelek alapján hozott intézkedések (vö. Adatvédelmi nyilatkozat 6. és 7. pont) nem kizárólag automatizáltan történnek; minden jelzést egy ember vizsgál meg az intézkedés előtt.

10. Kifogás és jogorvoslat

10.1 Ha nem ért egyet a 9. pont szerinti intézkedéssel, ezt kötetlen formában, e-mailben jelezheti nekünk az info@latuke.com címen. Ezt a kifogásolási lehetőséget önkéntesen biztosítjuk.

10.2 A megalapozott kifogásokat lehetőség szerint megvizsgáljuk; meghatározott feldolgozási határidőt nem vállalunk. Ha egy intézkedés megalapozatlannak bizonyul, visszavonjuk azt.

10.3 Ettől függetlenül a jogi út bármikor nyitva áll Ön előtt.

10.4 A digitális szolgáltatásokról szóló rendelet (DSA) értelmében mikrovállalkozásnak minősülünk a DSA 19. cikke szerint. Ezért mentesülünk a DSA 20. cikke szerinti formális belső panaszkezelési eljárás létrehozásának kötelezettsége alól. Ettől függetlenül a 10.1 pontban leírt önkéntes kifogásolási lehetőséget biztosítjuk Önnek; emellett bármikor nyitva áll Ön előtt a jogi út, valamint a DSA és más jog szerinti hatósági és peren kívüli panaszeljárások igénybevétele.

10.5 Ha az intézkedés az Ön személyes adatainak kezelését érinti, kiegészítően az Adatvédelmi nyilatkozatból (ott a 16. pont) eredő jogai és az adatvédelmi felügyeleti hatósághoz benyújtott panasz joga is alkalmazandók.

11. A platform integritásának védelme

11.1 A megjelenített álláspont-megoszlások kifejezőerejének biztosítása érdekében technikai intézkedéseket alkalmazunk az automatizált és összehangolt manipuláció ellen. Hogy ehhez az írási műveletek során mely adatokat kezeljük, és milyen jogalapon, azt az Adatvédelmi nyilatkozat (6. és 7. pont) írja le. Valamennyi tartalom általános ellenőrzésére nem kerül sor; fellépünk azonban, ha konkrét jelzéseket kapunk jogsértésekről vagy visszaélésről.

11.2 A szavazatok kicsalása, meghamisítása vagy többszörözése tilos, és a 9. pont szerinti intézkedéseket vonhat maga után.

12. Rendelkezésre állás

12.1 Törekszünk a platform magas rendelkezésre állására, ezt azonban nem tartozunk biztosítani. Karbantartási munkák, technikai zavarok vagy a befolyásunkon kívül eső körülmények korlátozásokhoz vagy megszakításokhoz vezethetnek.

12.2 Mivel a platformot ingyenesen biztosítjuk, nincs jog meghatározott rendelkezésre állásra, meghatározott funkcionalitásra vagy az egyes tartalmak tartós biztosítására.

13. Felelősség

13.1 Szándékosságért és súlyos gondatlanságért, valamint az élet, a testi épség vagy az egészség sérelme esetén a törvényi előírások szerint felelünk.

13.2 Egyszerű gondatlanság esetén csak lényeges szerződéses kötelezettség (olyan kötelezettség, amelynek teljesítése a szerződés szabályszerű végrehajtását egyáltalán lehetővé teszi, és amelynek betartásában Ön rendszeresen bízhat) megsértése esetén felelünk, a szerződésre jellemző, előrelátható kárra korlátozva. Egyebekben az egyszerű gondatlanságért való felelősség kizárt. A termékfelelősségi törvény szerinti felelősség érintetlen marad.

13.3 A felhasználók által közzétett tartalmakért nem vagyunk felelősek; ezek idegen tartalmak a §§ 7 ff. TMG/DDG és a DSA 6. cikke értelmében. A jogellenes felhasználói tartalmakért való felelősség csak egy konkrét jogsértésről való tudomásszerzéstől kezdődik, és csak akkor, ha a tartalmat nem távolítjuk el haladéktalanul, vagy nem tiltjuk le a hozzáférést.

13.4 Nem áll fenn általános kötelezettség arra, hogy a felhasználók által közzétett valamennyi tartalmat proaktívan ellenőrizzük, vagy jogellenes tevékenységek után kutassunk (DSA 8. cikk).

13.5 Nem vállalunk szavatosságot a mesterséges intelligencia segítségével létrehozott tartalmak (eseménykiválasztás, összefoglalók, keretező tengelyek, fordítások), valamint a felhasználók által közzétett tartalmak helyességéért, teljességéért vagy aktualitásáért.

14. Adatvédelem

A személyes adatai kezelésére vonatkozó információkat az Adatvédelmi nyilatkozatban találja. Ez nem a szerződés része, hanem a GDPR 13. és 14. cikke szerinti tájékoztatási kötelezettségeinket teljesíti.

15. Időtartam, felmondás és fióktörlés

15.1 A felhasználási szerződés határozatlan időre jön létre.

15.2 A szerződést bármikor, határidő és indokolás nélkül megszüntetheti azzal, hogy a fiókját a beállításokon keresztül törli.

15.3 A fiókja törlésekor a fiókadatait töröljük; szavazatait és hozzászólásait álnevesítjük, és a vita menetének megőrzése érdekében megmaradnak (részletek az Adatvédelmi nyilatkozat 13.1 pontjában).

15.4 A szerződést megfelelő határidővel rendes felmondással, vagy súlyos jogsértések esetén rendkívüli felmondással mondhatjuk fel. A fiók letiltásáig terjedő intézkedések a 9. pont, a kifogásolási és jogorvoslati lehetőség a 10. pont szerint alakulnak.

16. E felhasználási feltételek módosításai

16.1 E felhasználási feltételeket a jövőre nézve módosíthatjuk, ha ez megváltozott jogi helyzet, legfelsőbb bírósági joggyakorlat, a platform megváltozott funkciói vagy hasonló tárgyi okok miatt szükséges, és Ön ezáltal nem szenved aránytalan hátrányt.

16.2 A lényeges módosításokról a regisztrált felhasználókat legalább 30 nappal a hatálybalépés előtt szöveges formában (pl. e-mailben vagy a következő bejelentkezéskor megjelenő tájékoztatóval) értesítjük. Ha a megnevezett határidőn belül nem tiltakozik, és a platformot tovább használja, a módosított feltételek elfogadottnak minősülnek. Erre a következményre az értesítésben külön felhívjuk a figyelmét. Ha tiltakozik, jogosultak vagyunk a szerződést a módosítás hatálybalépésének időpontjára felmondani.

17. Záró rendelkezések

17.1 A Németországi Szövetségi Köztársaság joga alkalmazandó, az ENSZ vételi jog kizárásával. Ha Ön fogyasztó, a szokásos tartózkodási helye szerinti állam kötelező fogyasztóvédelmi előírásai érintetlenek maradnak.

17.2 Ha e felhasználási feltételek valamely rendelkezése érvénytelen, a többi rendelkezés érvényessége érintetlen marad.

17.3 E felhasználási feltételek német nyelvű változata az irányadó. A más nyelveken készült változatok csak a könnyebb megértést szolgálják.

17.4 Fogyasztói békéltetés: Nem vagyunk hajlandók és nem vagyunk kötelesek fogyasztói békéltető testület előtti vitarendezési eljárásban részt venni (§ 36 VSBG). A 10.3 pont szerinti DSA-vitarendezés ettől érintetlen marad.